検索結果書誌詳細

テクノロジー…2023-2032-2
出川 通／[ほか… テクノロジー…2023-2032-1
出川 通／[ほか… 図解ライフデザインの教科書　：　自…
出川 通／著,浅… テクノロジー・ロ…2021-2030
出川 通／[ほか… 江戸時代のハイテク・イノベーター列…
テクノ未来塾／編… 最新MOT<技術経営>の基本と実践…
出川 通／著 「理科少年」が仕事を変える、会社を…
出川 通／著 技術とイノベーションの戦略的マネ…上
ロバート・A.バ… 技術とイノベーションの戦略的マネ…下
ロバート・A.バ… 最新MOT<技術経営>がよ〜くわか…
出川 通／著 技術経営の考え方　：　MOTと開発…
出川 通／著

ドラえもん科学ワールド恐竜と失われ…
藤子・F・不二雄… ちっちゃなミッケ!　：　A・B・C…
ジーン・マルゾー… ほねほねザウルス6
カバヤ食品株式会… 舟を編む
三浦 しをん／著 あかちゃんたいそう
鈴木 まもる／作 名探偵コナン推理ファイル漢字とかな…
青山 剛昌／原作… 名探偵コナン理科ファイル星と星座の…
青山 剛昌／原作… 名探偵コナン理科ファイル昆虫の秘密…
青山 剛昌／原作… だるまさんと
かがくい ひろし… 名探偵コナン理科ファイル動物の秘密…
青山 剛昌／原作… ほねほねザウルス5
カバヤ食品株式会… 新迷解ポケモンおもしろこと…もっと!
げゑせんうえの／… おさるのジョージアイスクリームだい…
M.レイ／原作,… ぼくがきょうりゅうだったとき
まつおか たつひ… クレヨンしんちゃんのまんが宇宙のふ…
臼井 儀人／キャ… マスカレード・ホテル
東野 圭吾／著 ごちそうだよ!ねずみくん
なかえ よしを／… 名探偵コナン理科ファイル人のからだ…
青山 剛昌／原作… トーマスとジェットき
ウィルバート・オ… 真夏の方程式
東野 圭吾／著 みんなで!いえをたてる
竹下 文子／作,… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　：…3
洪 鐘賢／絵,[… トーマスのたからさがし
ウィルバート・オ… エリザベス・ブラックウェル　：　運…
東 園子／漫画,… サリバン先生　：　ヘレン・ケラーと…
奥良 モト／漫画… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　：…2
洪 鐘賢／絵,[… しろかぶくんとアンパンマン
やなせ たかし／… トーマスとおもちゃやさん
ウィルバート・オ… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　：…4
洪 鐘賢／絵,[… りんごくんがね…
とよた かずひこ… ふしぎなまちのかおさがし
阪東 勲／写真・… クレヨンしんちゃんのまんが自然観察…
臼井 儀人／キャ… 細川ガラシャ
加来 耕三／企画… わんぱくだんのどんぐりまつり
ゆきの ゆみこ／… 本当によく効く「ツボ」大地図帖　：…
帯津 良一／著,… 恐竜トリケラトプスと決戦赤い岩　：…
黒川 みつひろ／… ぼくはブルドーザー!
三浦 太郎／作 いろいろばあ
新井 洋行／作 たこきちとおぼうさん
工藤 ノリコ／[… クレヨンしんちゃんのまんが算数ひら…
臼井 儀人／キャ… あさになったのでまどをあけますよ
荒井 良二／著 クレヨンしんちゃんのまんがものの数…
臼井 儀人／キャ… ドラえもんの地震はなぜ起こるどう身…
国崎 信江／監修… ばけばけばけばけばけたく…おみせの巻
岩田 明子／ぶん… みずちゃぽん
新井 洋行／さく ばばばあちゃんのおもちつき
さとう わきこ／… 花の鎖
湊 かなえ／著 おおきいちいさい
元永 定正／さく 親子で遊べる5〜7才のだいすき!お…
新宮 文明／著 ひ ぼうぼう
新井 洋行／さく 親子で遊べる3〜5才のだいすき!お…
新宮 文明／著 わたししんじてるの
宮西 達也／作絵 ジャンヌ・ダルク　：　フランスを救…
安達 正勝／監修… ちょんちょんちょん　：　さわってお…
柏原 晃夫／作・… うさこちゃんまほうをつかう
ディック・ブルー… たこやきようちえんこうさくだいすき…
さいとう しのぶ… たべてあげる
ふくべ あきひろ… はなかっぱすてきなクリスマス
あきやま ただし… 境遇
湊 かなえ／著 はなかっぱぼくらはヒーロー!
あきやま ただし… アンパンマンとアクビぼうや
やなせ たかし／… おばけバースデイ
佐々木 マキ／作 安藤百福　：　インスタントラーメン…
海野 そら太／漫… ともだちや
内田 麟太郎／作… 最新セルフケア経絡リンパマッサージ…
渡辺 佳子／著 アンナ・パブロワ　：　世界にバレエ…
くりた 陸／漫画… へいわってどんなこと?
浜田 桂子／作 アラジン　：　4〜6歳向け
矢部 美智代／文 好評の「小さなおかず&汁もの」レシ…
キュリー夫人
小林 可多入／漫… しんかんくんのクリスマス
のぶみ／さく 地球生きものアドベンチャー　：　…1
ゴムドリco.／… あつあつを召し上がれ
小川 糸／著 名探偵コナン理科ファイルデジカメで…
青山 剛昌／原作… どこいったん
ジョン・クラッセ… 地球生きものアドベンチャー　：　…3
ゴムドリco.／… はしれ!やきにくん
塚本 やすし／作 おてがみでーす!
くすのき しげの… 映画スイートプリキュアとりもどせ!…
ケーキちゃん
さとう めぐみ／… クレオパトラ女王　：　古代エジプト…
近藤 二郎／監修… 与謝野晶子　：　女性の自立と自由を…
神宮寺 一／漫画… 徳川家光
加来 耕三／企画… 1001のクリスマスをさがせ!
アレックス・フリ… ラーメンちゃん
長谷川 義史／作 名もなき毒
宮部 みゆき／著 こんもりくん
山西 ゲンイチ／… フルーツタルトさん
さとう めぐみ／… ルルとララのホットケーキ
あんびる やすこ… ありんこのアリー
みやにし たつや… 地球生きものアドベンチャー　：　…4
ゴムドリco.／… あらいぐまのおふろやさん
花之内 雅吉／作… ダンプのちびトラ
マージェリー・カ… シャンプーだいすき
きむら ゆういち… のりものつみき
よねづ ゆうすけ… びんぼうがみとふくのかみ
いもと ようこ／… のりものの本
市瀬 義雄／監修 パッコロリンかたちであそぼう
野口英世
中 祥人／漫画,… 冒険!発見!大迷路スコルピオンの秘…
原 裕朗／作・絵… 宇宙の迷路　：　太陽系をめぐって銀…
香川 元太郎／作… つつつつつー　：　なぞってたどって…
柏原 晃夫／作・… ごはんのとも
苅田 澄子／文,… ぞうさんのおとしあな
高畠 純／作 いもいもほりほり
西村 敏雄／作 どんぐりむらのぱんやさん
なかや みわ／さ… おーいはーい
和歌山 静子／さ… ルルとララのふんわりムース
あんびる やすこ… くらべる図鑑クイズブック
加藤 由子／監修… コロンブス
摩耶 美紗樹／漫… 伊能忠敬
キヤマ ミチアキ… モテかわいい!おしゃれガール練習帳…
地球をほる
川端 誠／作 地球生きものアドベンチャー　：　…2
ゴムドリco.／… あさがお
荒井 真紀／文・… きかんしゃトーマス ミスティアイラ…
ウィルバート・オ… 名探偵コナン推理ファイル日本史の…5
青山 剛昌／原作… おかえし
村山 桂子／さく… ねずみのすもう
いもと ようこ／… ふわこおばさんのぱーてぃー
ディック・ブルー… 妖精の国1001のさがしもの
ジリアン・ドハー… このよでいちばんはやいのは
ロバート・フロー… ストレスに強くなる整体法　：　1日…
井本 邦昭／著 ほげちゃん
やぎ たみこ／作 眠れる森の美女　：　2〜4歳向け
ベートーベン
迎 夏生／漫画,… いいこでねんねできるかな
きむら ゆういち… どんぐりむらのぱんやさん
なかや みわ／さ… ねぇ知ってる?楽しい科学の豆ちしき…
おばけのしゅくだい
むらい かよ／著 ビブリア古書堂の事件手帖[1-1]
三上 延／[著] ころころぽーん
新井 洋行／作 さんすうサウルス
ミッシェル マー… ひまわりさん
くすのき しげの… 事件だよ!全員集合　：　ミルキー杉…
杉山 亮／作,中… 塔の上のラプンツェル　：　2〜4歳…
福沢諭吉
吉田 健二／漫画… おまえさん下
宮部 みゆき／著 幸福な生活
百田 尚樹／著 ジャンヌ・ダルク
虎影 誠／漫画,… ゆでたまごひめ
苅田 澄子／さく… おしゃれキャット　：　2〜4歳向け
あいさつ
いもと ようこ／… ハワード・カーター　：　ツタンカー…
西 公平／漫画,… はい、タッチ
とよた かずひこ… これでおしまい
佐藤 愛子／著 トイ・ストーリー　：　2〜4歳向け
じゅうにしのおはなしめいろ
奥野 涼子／作 どこ?　：　ながいたびのさがしもの…
山形 明美／作 ナイチンゲール
坂本 コウ／漫画… パパのしごとはわるものです
板橋 雅弘／作,… 新幹線しゅっぱつ!
鎌田 歩／作 ねことライオンにてる?にてない?
ズーブルズ
サンタクロースもパンツがだいすき
クレア・フリード… プリンちゃん
なかがわ ちひろ… さんかくサンタ
tupera t… マザー・テレサ
谷沢 直／漫画,… おまえさん上
宮部 みゆき／著 こちょこちょ
福知 伸夫／さく じっちょりんのあるくみち
かとう あじゅ／… カーズ2　：　2〜4歳向け
斎藤 妙子／構成… くるまかします
鈴木 まもる／作… キング牧師　：　力強い言葉で人種差…
堀田 あきお／漫… あひるのたまごねえちゃん
あきやま ただし… キラキラスタイルになれるコツ　：　…
ピチレモン編集部… プーさんとはちみつ　：　2〜4歳向…
ポポくんのかぼちゃカレー
accototo… 怪盗レッド4
秋木 真／作,し… 忍たま乱太郎[54]
尼子 騒兵衛／原… もったいないばあさんまほうのくにへ
真珠 まりこ／作… 妖怪横丁
広瀬 克也／作 いろとかずであそぼうよ
レオ=レオニ／作 はたらくくるましょうぼうじどうしゃ…
やまもと しょう… 噓
北國 浩二／著 パンケーキをたべるサイなんていない…
アンナ・ケンプ／… ガリレオの苦悩
東野 圭吾／著 明智光秀
加来 耕三／企画… へんなところ
大森 裕子／著 アンパンマンとシドロアンドモドロ
やなせ たかし／… ぶつくさモンクターレさん
サトシン／作,西… 上沼恵美子のおしゃべりクッキング　…
辻調理師専門学校… いちばんわかりやすい少年野球「ルー…
成城ヤンガース／… ふくらはぎケアマッサージでお悩み解…
川嶋 朗／監修,… いちねんめいろ
せべ まさゆき／… あいうえおのえほん
灰島 かり／文,… いえたら超スゴい!!おもしろ早口こ…
ながた みかこ／… あそぼ!かわいい!!なぞ…ようちえん
ながた みかこ／… ちびまる子ちゃんのくだ…みかんのまき
さくら ももこ／… ミッキー・ドナルド・グーフィーの三…
おままごと
すなやま えみこ… おしまいのデート
瀬尾 まいこ／著 パンツのはきかた
岸田 今日子／さ… でんしゃだ、でんしゃ!カンカンカン
津田 光郎／ぶん… 刑事の子
宮部 みゆき／著 モグラくんとセミのこくん
ふくざわ ゆみこ… コックのぼうしはしっている
シゲタ サヤカ／… うまれてきてくれてありがとう
にしもと よう／… よいこきらきらおりがみ12かげつ　…
いまい みさ／著 こども小説ちびまる子ちゃん1
さくら ももこ／…

上方ことば落語絵本　：　関西…その1
もりた はじめ／… ジュゴンの帰る海　：　英文対訳版 …
浦島 悦子／作,… Over the Wall　：　心…
清田 洋一／原作… THE SEA TURTLE　：　…
アレン玉井光江／… きょうはだれのおたんじょうび?　：…
前田 まゆみ／さ… あなたがいるだけで　：　おばあちゃ…
やまの えりい／… メロディ　：　だいすきなわたしのピ…
くすのき しげの… [あめだま]　：　[ペクヒナ絵本]
[ペク ヒナ／絵… 100層的房子　：　[100かいだ…
岩井 俊雄／著,… 我真的有理由　：　[りゆうがありま…
ヨシタケ シンス… 我來幇你打開【バー】　：　[あきら…
ヨシタケ シンス… 眼鏡兔子　：　[めがねうさぎ]
せな けいこ／著… O monstro das cor…
ANNA LLE… Ako si Kaliwa,Ako…
RUSSELL … Pista
John Pat… Shhh!NÓS TEMOS UM…
CHRIS HA… 你真好　：　[きみはほんとうにステ…
宮西 達也／著,… 你看起來好像很好吃　：　[おまえう…
宮西 達也／著,… May HIGANTE sa Am…
RHANDEE … Nemo,ang Batang P…
Rene O.V… Hating Kapatid
RAISSA R… Ang Mabait na Kal…
Virgilio… JULIÁN É UMA SERE…
Jessica … O GRÚFALO　：　[グラファ…
JULIA DO… ELMER,O ELEFANTE …
David Mc… たのしいえいごのうた　：　はじめて…
佐藤 久美子／監… Hugs　はぐ 　：　英語版
Sasaki M… Hey Buddy,Which O…
Yasue Ri… All aboard!　しゅっぱつ…
Yamamoto… Allie the Gator a…
Kokaze S… Bathtub in the Wo…
Nishimur… ねえねえチャーリーあのね　：　きみ…
ふじさわ かずこ… 英語で読める『おおきな木』　The…
シェル・シルヴァ… I can open that!　…
Shinsuke… Giày moi
nhieu tá… Sports　：　a can‐yo…
by Laure… Pets　：　a can‐you‐…
by Laure… De onde vêm os pe…
Guido Va… エリック・カールのえいごがいっぱい…
エリック・カール… I can explain　りゆう…
Shinsuke… Is it just me?　おし…
Shinsuke… I did it!
Michael … Sometimes, all I …
Juliana … Emile and the fie…
words by… A seed grows
Antoinet… 100 pisos en el b…
Toshio I… Owl and penguin
Vikram M… Fish and wave
by Sergi… The new rooster
Rilla Al… Telling stories w…
Gianni R… The very hungry c…
Eric Car… The very hungry c…
Eric Car… Gigi and Ojiji
Melissa … Where butterflies…
Zahra Ma… Tiem bánh dong va…
tác gia,… Le pique‐nique de…
Kazuo Iw… Alice o xu so tha…
loi ke, … Vua Dong Ho　：　[とけ…
loi, Kos… Everything in its…
by Pauli… Selma
Jutta Ba… Still this love g…
by Buffy… The writer
Davide C… Bedtime for Bo
Kjersti … The very hungry c…
Eric Car… O que o crocodilo…
Eva Mont… [もりの100かいだてのいえ]
岩井 俊雄／[文… [パンどろぼう]
[柴田 ケイコ／… Disney Frozen Ⅱ　ア…
Nothing fits a di…
by Jonat… Everybody in the …
written … The very hungry c…
Eric Car… Keeping the city …
Brian Fl… Vamos! Let's cros…
by Raúl … Time is a flower
Julie Mo… Disney Minnie　ミニ―
The very hungry c…
Eric Car… Playing at the bo…
by Joann… Wonder walkers
Micha Ar… Mel fell
Corey R.… Disney Mickey ave…
Disney・Pixar Carr…
Chim cánh cut tap…
tác gia,… Mais um livro sob…
Laura + … Every little kind…
Marta Ba… Many shapes of cl…
written … Lala's words
by Grace… Masha e o urso　マー…
adaptaçã… Rã e Sapo são ami…
Arnold L… Disney・Pixar Proc…
Por que choramos?
texto de… Silvester e a ped…
William … A parte que falta…
Shel Sil… Adventures with m…
by GARET… O esquisitão　へんなど…
Wanda Gá… Don't worry, litt…
Chris Ha… Tho con muon bo t…
tác gia,… The night walk 夜を…
Marie Do… A árvore generosa…
Shel Sil… Da pequena toupei…
Werner H… 脱不下来【ロウ】　もうぬげない
吉竹 伸介／著,… 這是蘋果【バ】也許是【ハ】　りんご…
吉竹 伸介／著,… ノラネコぐんだんふねにのる　：　E…
工藤 ノリコ／著… Animals on the go
[text by… Stir crack whisk …
America'… Space
[text by… Wild animal sound…
[text by… Just because　：　[め…
Mac Barn… Child of glass　：　…
Beatrice… 母鷄蘿絲去散歩　：　[ロージーのお…
佩特・哈群斯／文… I don't want to g…
written … Love makes a fami…
Sophie B… Chuyen di dao cua…
Pat Hutc… Julián is a merma…
Jessica … Milhões de gatos　…
Wanda Gá… You must bring a …
Simon Ph… Colette's lost pe…
words an… Ngôi nhà bé nho　：…
Virginia… On a magical do‐n…
Beatrice… A quatro mãos
MARILDA … The Day I Became …
長野 ヒデ子／作… Neu ban cho chuot…
viet loi… Chú sâu háu ăn　：　…
Eric Car… We found a hat　：　…
Jon Klas… Cloth lullaby　：　[…
words by… What do you love …
Karen Le… [ノラネコぐんだんきしゃぽっぽ]
[工藤 ノリコ／… Achoo!
Virginie… Richard Scarry's …
[Richard… ＤＡＲＴＨ　ＶＡＤＥＲ　and F…
Brown Je… Stella brings the…
by Miria… O monstro que ado…
Lili Cha… Haluhalo
[りんごかもしれない]
[ヨシタケ シン… 123 with Peppa
GOOD NIGHT DARTH …
Brown Je… Prrrrrt…Utot！
Ana de B… Kokak!Kokak!
Ana de B… O CROCODILO E O D…
Gomi,Tar… Seven Baby Goats　…
いもと ようこ／… Kaguya-hime　かぐやひめ
いもと ようこ／… Thumbelina　おやゆびひめ
いもと ようこ／… The Emperor's New…
いもと ようこ／… The Grateful Cran…
いもと ようこ／… The Bremen Band　ブ…
いもと ようこ／… Pete the cat : Th…
by Dean … VADER ’ S LITTLE …
Brown Je… Mr. Wuffles!　：　[ミ…
David Wi… Diario de um Vomb…
French J… the COCONUT BOOK　…
Martin D… Desagua!
Christel… 悟空,乖!　：　[悟空、やっぱりき…
向 華／編,馬 … The Rolling Rice …
いもと ようこ／… The Monkey and th…
いもと ようこ／… Mouse Sumo　ねずみのすも…
いもと ようこ／… SNOWMEN AT WORK
Buehner … Kintaro　きんたろう
いもと ようこ／… うんこのたつじん
みずうち きくお… Ｃｏｌｏｕｒｓ
Ano'ng gupit nati…
kuwento … ＭＯＯＭＩＮ's　make-a-w…
ＶＩＡＧＥＭ　ＡＳ　ＴＥＲＲＡＳ　…
Ａｆｏｎｓｏ　Ｃ… Ｈｏｐ，ｓｋｉｐ，ａｎｄ　ｊｕｍｐ…
Ｌｕｃｙ　Ｃｏｕ… 我的后面是誰呢　：　原野上的伙…０３
福田　敏生,福田… 我的后面是誰呢　：　小樹林辺的…０１
福田　敏生,福田… 我的后面是誰呢　：　熱帯草原上的…５
福田　敏生,福田… 我的后面是誰呢　：　小河辺的伙…０２
福田　敏生,福田… 我的后面是誰呢　：　大海里的伙…０４
福田　敏生,福田… Ｏｎ　ｔｈｅ　ｆａｒｍ
Ｒｏｇｅｒ　Ｐｒ… Ｂａｂｙ　ａｎｉｍａｌｓ
Ｒｏｇｅｒ　Ｐｒ… Ｔｏｍ　ｔｈｕｍｂ　：　おやゆびト…
Ｅｒｉｃ　Ｃａｒ… 積木小屋
加藤 久仁生／絵… かさじぞう　The March o…
なかむら ともこ… Ｓｐｏｔ　ｌｏｖｅｓ　ｈｉｓ　ｆｒ…
Ｅｒｉｃ　Ｈｉｌ… Ｉｆ　ｙｏｕ　ｇｉｖｅ　ａ　ｄｏｇ…
Ｌａｕｒａ　Ｎｕ… Ｂｒｏｗｎ　ｂｅａｒ，　ｂｒｏｗｎ…
Ｅｒｉｃ　Ｃａｒ… Ｏｌａ、Ｔｈｏｍａｓ！　：　ハーイ…
Ｑｕｅｒｏ　ｍｅｕ　ｃｈａｐｅｕ　…
Ｊｏｎ　Ｋｌａｓ… Ｍｏｏｍｉｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｂｉ…
Ｔｏｖｅ　Ｊａｎ… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｅ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｏ　ｌｉｖｒｏ　ｄｏ　ｂａｒｕｌｈ…
Ｄｅｂｏｒａｈ　… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｅ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ａ　ｂｅｌａ　ａｄｏｒｍｅｃｉｄａ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｃａｓｉｎｈａｓ　ｅ　ｐａｌａｃｉ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｏ　ｐｅｉｘｉｎｈｏ　ｄｏ　ａｒｃ…
Ｍａｒｃｕｓ　Ｐ… Ｕｍ　ｖｉｖａ　ｐａｒａ　ｏ　Ｔｈ…
Ｏ　ｓｅｎｈｏｒ　ｃａｖａｌｏ－ｍ…
Ｅｒｉｃ　Ｃａｒ… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｅ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｅ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｄ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｔｕｒｍａ　ｄａ　Ｍｏｎｉｃａ　ｅ…
Ｍａｕｒｉｃｉｏ… Ｅｌ　ｒｅｙ　Ｈｕｇｏ　ｙ　ｅｌ　…
Ｐｅｔｅｒ　Ｂｅ… Ｏ　ａｒｔｉｓｔａ　ｑｕｅ　ｐｉｎ…
Ｅｒｉｃ　Ｃａｒ… Ａｐｒｅｎｄｅ　ｃｏｎ　Ｍａｉｓｙ…
Ｌｕｃｙ　Ｃｏｕ… Ｃｕｒｉｏｕｓ　Ｇｅｏｒｇｅ　ｖｉ…
Ｈ．Ａ．Ｒｅｙ Ｃｏｒｒｅｏ　ｐａｒａ　ｅｌ　ｔｉ…
Ｊａｎｏｓｃｈ Ｅｌ　ａｒｔｉｓｔａ　ｑｕｅ　ｐｉ…
Ｅｒｉｃ　Ｃａｒ… ＣＯＭＯ　Ｅ　ＱＵＥ　ＵＭＡ　ＧＡ…
Ｙａｒａ　Ｋｏｎ… Ｏ　ａｒ　ｅｓｔａ　ｃｈｅｉｏ　ｄ…
Ｙａｒａ　Ｋｏｎ… Ｏｔｔｏ，ｅｌ　ｏｓｏ　ｄｅ　ｌｉ…
Ｋａｔｉｅ　Ｃｌ… Migrant　：　[アンナとわた…
Maxine T…

Ｐｕｐｐｙ　：　ｈｏｗ　ｔｏ　ｌｏ…
Ｍａｒｋ　Ｅｖａ…